?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Про "белые ленточки" и ее персонажей.
Обзор
newsmen_lj
Читаю СМИ. Наткнулся на отличное сравнение Собчак с одной из героинь одного из классических произведений - Эллочка Людоедочка. Замечательно, чудесно. А главное - в самую что ни на есть в точку.

promo newsmen_lj may 15, 2013 06:29 1
Buy for 10 tokens
Место для промо для всех желающих. Posted via LiveJournal app for iPad.

  • 1
Яростно плюсую, как говорится. :)

Более неудачного сравнения невозможно даже придумать. В плане доступа к ресурсам Собчак - не Эллочка людоедка, а ее соперница Вандербильдиха. В плане словарного запаса Собчак даст фору профессорам филологии, какие уж там "Хо-хо, парниша". А больше никаких ярких характеристик у Эллочки нет. Вы вообще роман читали?

сравнения не всегда нужно понимать буквально, поэтому подумайте еще раз
роман - читал

Ну не знаю. Может, только скорострельность речи и любовь к блесткам похожи.

а можно в оригинале увидеть? Не понятно без контекста, правда.

Я хоть и не люблю Собчак, но у меня она тоже никак не сравнивается с этой героиней.

я вообще не вижу литературных аналогов этой девушки. Кстати, Эллочка очень мной любима, в отличие от Ксении Анатольевны.

  • 1